Chinese
姜炫雅 / Kang Hyun Ah
1986年 出生于韩国
□学 历
2008年 毕业于韩国梨花女子大学校-韩国画系
2008年 进修于中央美术学院-山水画系
□展 览
2006年 《向艺术家问路》合著 - 韩国 美术文化出版社
2007年 “See→at”,Ewha画廊, 首尔, 韩国
2007年 第21届 大韩民国绘画大展入选 -首尔市立美术馆
2008年 “YOUNG+ONE'”艺术计划，YOUNG画廊，首尔，韩国
现为中央美术学院中国画学院山水画研究生
自然是时时刻刻让我心跳的。
站在自然的面前它每次给我不同的灵感，不同的感受。
自然是不停动的，一直流着。
我想通过你看我的画，我从自然受到的感觉流到你的心里面。
Korean
강 현 아 / Kang Hyun Ah
1986 한국 출생
□학력
2008 이화여자대학교 한국화과 졸업
2008 중국 북경 중앙미술학원 중국화학원 산수화과 진수
2009 중국 북경 중앙미술학원 중국화학원 산수화과 대학원입학
□전시
2006 『예술가에게 길을 묻다』,미술문화 ESOA공저
2007 ‘See→앗!’展 / 인사동 갤러리 이화 / 한국, 서울
2007 21회 대한민국 회화대전 입선 / 서울시립 미술관 경희궁 분관 / 한국, 서울
2008 ‘YOUNG+ONE’Project / 삼청동 갤러리영 / 한국, 서울
Japanese
姜炫雅 / Kang Hyun Ah
1986年 韓国生まれ
□学 歴
2008年 韓国梨花女子大学校韓国画系卒業
2008年 中央美術学院中国画学院山水画専攻研究生
□展覧会
2006年 “向芸術家問路”展 / 美術文化出版社, 韓国
2007年 “See→at”展 / Ewha画廊, ソウル
2007年 第２１回大韓民国絵画大展, 入選 / ソウル市立美術館
2008年 “YOUNG+ONE Art Project”展 / YOUNG画廊, ソウル
現在、中央美術学院中国画学院大学院姚鳴京研究室在籍
English
姜炫雅 / Kang Hyun Ah
□Education
2009 Studying MFA in Chinese Painting, Central Academy of Fine Arts, Beijing , China
□Exhibition
2008 BFA in Korean Painting, Ewha Womans Universty, Seoul, Korea
2008 'YOUNG+ONE'Project, Gallery YOUNG, Seoul, Korea
2007 "See→at", Gallery Ewha, Seoul, Korea
□Awards
2007 21st Korea Painting Awards,Seoul Metropolitan Goverment-Seoul Museum of Art, Seoul, Korea
