Chinese

侯震 / Hou Zhen

_CDJ0046-1.tif _CDJ0048-1.tif _CDJ0050-1.tif

1984年 出生于山东省烟台莱州市

□学 历
2009年 毕业于中央美术学院,获学士学位

□展 览
2007年 参与绘制首都机场大型壁画《清明上河图》

  古人云:万物静中得,慢工出细活。
  “静”是一个真正的艺术家必须具有的一面旗帜。
  “慢”是一个优秀的艺术家必须具备的神圣品质。
  最近一年体会到太多的东西,做人,学画,学书,不能说是做的很完美,但一直在努力,使自己更加完善自己,提高自己。
  近来很喜欢写生,走到大山里面就有一种画画的强烈欲望,一种迷恋,一条道路,一间瓦房,一棵树木,一条河流,一片坡地,这一切都想要去表现。一笔一墨慢慢地表现山石,土坡,树木,小屋,沉浸其中。
  很喜欢画中的墨色,墨分五色,层层叠加,厚重,晶莹剔透,看到它,就好像让人忘掉所有不愉快的一切。
 很喜欢画中的线条,说线条就要谈用笔。谢赫《六法》:“气韵生动,骨法用笔,传移摹写,经营位置,随类赋彩,应物象形”。“气韵生动”是对画总的要求,只有后面五者做到了才能达到“气韵生动”,然而“骨法用笔”是最重要而排在首位,山石的线条,树木的线条,屋舍的线条,慢慢地体味着画画的快乐。

Korean

侯震 / Hou Zhen

_CDJ0046-1.tif _CDJ0048-1.tif _CDJ0050-1.tif

1984 중국 산동 출생

□학력
2009 중국 북경 중앙미술학원 졸업

□경력
2007 북경 수도국제공항 대형벽화 <청명상하도> 제작

Japanese

侯震 / Hou Zhen

_CDJ0046-1.tif _CDJ0048-1.tif _CDJ0050-1.tif

1984年 山東省生まれ

□学 歴
2009年 中央美術学院中国画学院卒業

□展覧会
2007年 北京首都国際空港大型壁画制作《清明上河図》

English

侯震 / Hou Zhen

_CDJ0046-1.tif _CDJ0048-1.tif _CDJ0050-1.tif

1984 Born in Laizhou, Shandong Province

□Education
2009 Graduated from Central Academy of Fine Arts, Bachelor degree received

□Exhibitions
2007 Participated in manufacture and drawing of "Qing Ming Shang He Tu"